Patrimoine

Après les restaurations des films de d'Erden Kiral BEREKETLI TOPRAKLAR UZERINDE en 2008, de Lufti Akad VURUN KAHPEYE en 2009, et de Atif Yilmaz SELVI BOYLUM, AL YAZMALIM (MA BIEN AIMEE A l'ECHARPE ROUGE) en 2010, la Fondation poursuit en 2011 son programme de sauvegarde du patrimoine cinématographique turc, et restaure le film UÇ ARKADAS (LES TROIS AMIS) de Memduh Ün (1958).

Le film
Le film est une comédie douce-amère, grand succès à la fois populaire et critique à l’époque de sa sortie. Il raconte l’histoire de trois amis qui décident de porter secours à une malvoyante qui vit dans la rue. Ils lui font croire qu’ils sont riches et qu’ils vont réunir sans problème l’argent nécessaire à son opération pour lui faire retrouver la vue. Une belle histoire d’amitié, d’amour.

L'implication de la Fondation
Cette restauration a été menée par la principale archive du pays, celle de l’Université de Mimar Sinan, la Fondation Technicolor pour le Patrimoine du Cinéma et la Fondation Groupama Gan, avec le soutien du Ministère de la Culture de la République de Turquie.

La restauration
La restauration était à la fois photochimique et numérique, au vu des éléments nitrates assez dégradés. Le coût de celle-ci s’élève à 92 000 €.

Le lancement
Le film restauré a été présenté en avant-première au 30ème Festival International du Film d'Istanbul le 5 avril en présence de son réalisateur Memduh Ün.

Memduh Ün (né en 1920 à Istanbul)
A 91 ans, Memduh Ün, ancien joueur de football, réalisateur, producteur, acteur et auteur turc, a derrière lui une très longue carrière. Il a tourné son premier film (DAMGA) en tant qu’acteur en 1948 et a joué depuis dans 36 films. En 1951, il s’est lancé dans l’écriture et la production de films, avec HAYAT ACILARI, qui fût le premier d’une longue liste (24 films écrits et 89 films produits par Memduh Ün).

Memduh Ün est passé derrière la caméra en 1955 avec le film YETIM YAVRULAR. Il a réalisé pas moins de 71 films et ses réalisations ont été primées plusieurs fois. Ainsi, il a reçu un Golden Orange au Golden Orange Film Festival d’Antalya en 1966 et un Lifetime Achievement Award au Festival International du Film d’Ankara en 1997.

Il a écrit et réalisé son dernier film, CINEMA IS LIKE A MIRACLE, en 2005.