Patrimoine

Archives restaurations

MA BIEN AIMEE A L'ECHARPE ROUGE

Selvi Boylum Al Yazmalim (1978)

Après les restaurations des films d'Erden Kiral BEREKETLI TOPRAKLAR UZERINDE en 2008 et de Lufti Akad VURUN KAHPEYE en 2009, la Fondation poursuit en 2010 son programme de sauvegarde du patrimoine cinématographique turc, et restaure le film de Atif Yilmaz SELVI BOYLUM, AL YAZMALIM (MA BIEN AIMEE A l'ECHARPE ROUGE.

Cette restauration a été menée par Ciçek Film, la Fondation Technicolor pour le Patrimoine du Cinéma, la Fondation Groupama Gan, avec le soutien du Ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Turquie.

Le film est une adaptation du grand roman d'amour du Kirghiz Cengiz Aytmatov.

Le film restauré a été présenté en avant-première au 29ème Festival International du Film d'Istanbul le 7 avril dernier en présence des acteurs principaux Türkan Soray et Kadir Inanir, et resortira en salle le 12 mai.  Le film était devenu invisible depuis longtemps en raison de l'état très dégradé du négatif original.

Atif Yilmaz (1925 - 2006) réalisa plus de 120 films en 50 ans de carrière, même dans des moments économiques peu favorables où l'industrie cinématographique turque était interrompue. Il a exercé une grande influence sur des réalisateurs comme Halit Refig ou Yilmaz Güney. 

 

 

Mentions légales|Liens|Plan du site
Aide à la production et sauvegarde du patrimoine cinématographique. Louise Wimmer de Cyril Mennegun